拝啓　時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は当協会の運営につきまして格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
この度の東日本大震災は東北・東日本地方を中心に未曽有の被害をもたらしました。亡くなられた方々のご冥福をお祈り致しますとともに、被災された皆様に心よりお見舞いを申し上げます。
さて、当協会におきましては、阪神・淡路大震災の折に内外から大きな支援を戴いた被災地の団体として、このたび被災された地域の早期復旧・復興を少しでも支援をすることを目的に「東日本震災復興支援シンボルマーク事業」を実施することに致しました。
この事業の趣旨は、被災地や日本全体を励ます「シンボルマーク」を公募・作成し、このシンボルマークを会員企業の商品等にご利用戴き、その商品等の売上金の一部を義援金として被災地の復旧・復興に役立てて戴こうとするものであります。
当協会ではこの事業を実施するため、当協会の正副会長、役員、会員企業等で構成する「東日本大震災復興支援事業実行委員会」を設置し、検討した結果、別紙にある「シンボルマーク」を決めるとともに実施要項の内容により運動を展開することになりました。 この復興支援シンボルマーク事業は、兵庫県、神戸市等のご後援を得て実施するものであり、別添の通り、井戸知事、矢田市長のメッセージを戴いております。
つきましては、会員各社におかれましては、この事業の趣旨にご賛同戴き何卒格別のご支援、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
敬具
　（同封資料） １．井戸兵庫県知事、矢田神戸市長のメッセージ。 ※メッセージは、シンボルマーク事業を実施する店舗に表示するなど有効に活用ください。なお、ご使用戴く場合、文言等の変更は認められませんのでご注意願います。 ２．「東日本震災復興支援シンボルマーク事業」実施要項 ３．シンボルマーク使用申込書 ４．シンボルマーク(from KOBE，from HYOGO) ※シンボルマークのADOBE illustratorデータは、別途送付致しますので、 田ノ岡までご連絡ください。
【お問い合わせ先】 　　神戸ファッション協会　担当者：田ノ岡、進藤 　　TEL　０７８－３０３－３１２３　FAX　０７８－３０３－３１２２